sábado, 16 de maio de 2026

[0374] Maio, as flores da Escalónia e da Papoila-dormideira e os frutos da Olaia são alguns dos sinais da intensa vida das plantas

Registo a seguir imagens e comentários sobre três espécies fotografadas nos últimos dias, procurando desse modo chamar a atenção para o que habitualmente vemos como «paisagem vegetal», sem que identifiquemos a particularidade dos contributos de cada planta.

A Escalónia é um arbusto originário das Américas e pertencente à família das Escaloneáceas:


Surge nos ambientes urbanos como sebe ou vedação de quintais.
O seu nome científico:
Escallonia rubra.


A Papoila-dormideira é uma prima da Papoila comum, menos vistosa, muito menos frequente. Foi surpreendente encontrar uma, sendo necessário identificá-la, pois tanto parecia uma Papoila, pela forma, como uma Esteva, pelas pintas:



Trata-se de uma planta nativa do Mediterrâneo, pertence à família das Papaveráceas. Sendo o seu nome científico Papaver somniferum, partilha o género Papaver com a Papoila mais comum.


A Olaia, muito plantada em jardins e arruamentos, é bem conhecida pelas suas flores garridas, que surgem bem cedo e que rapidamente se transformam em frutos com a forma de «feijões». Este ano, à semelhança de muitas outras plantas, estas pequenas árvores parecem ter apreciado bastante a abundância de chuva que tiveram no Inverno, e o resultado foram as inúmeras flores que começaram a exibir em Março e que, agora, em Maio, já se transformaram em frutos:


A forma dos frutos da Olaia é a primeira pista para identificar a família a que pertence: trata-se de uma Fabácea (nome científico: Cercis siliquastrum), tal como as acácias, as albízias, a alfarrobeira, a ervilheira, a faveira, os feijões, as giestas, os piornos, a robínia, as tipuanas e os tojos.

Os botões florais das Olaias podem ser consumidos nas saladas.



Identificador (para os casos em dúvida): Plant Net (https://identify.plantnet.org/pt )

Fonte: livro de Bingre & outros (2007; pp. 178-227, para as Fabáceas); Wikipédia (para a Escalónia e a Papoila-dormideira)
Fotografias (todas em Miratejo, Corroios): Eva Maria Blum